Aurélie begreift, dass auf dem Frachter nicht nur ein Mord begangen wurde, sondern auch verbotene Waren transportiert werden. Sie weiss nicht mehr, wem sie vertrauen kann. In einer Konfrontation greift Aurélie zur Waffe und bringt die Wahrheit darüber ans Licht, was mit Julia passiert ist.
