杉菜的爸爸失业，一家人只得搬出大房子。杉菜从青和处得知阿寺要离去的消息，冲动地责问阿寺为何不告之此事，两人又因此大吵一架。出发之际，类告诉道明寺，其实他和杉菜之间，根本没发生任何事，并大胆猜测杉菜真正喜欢的人应该是阿寺。坐在飞机上的道明寺悔不当初，想要下飞机却被道明庄阻止。杉菜打算再兼一份工补贴家用，这时西门、美作和类受阿寺之托来帮杉菜卖蛋糕……劳累了一天的杉菜在家门口看到了本该在纽约的道明寺，喜极而泣。杉菜的父母以道明寺连续坐三十几个小时飞机太累为由，邀请阿寺留宿一夜。F4又再度出现于英德，使得死气沉沉地校园恢复常态。就在杉菜努力找兼差的同时，杉菜爸爸找不到工作，又因买六合彩欠下大笔的债务
