За окном — солнечный день, и вместо того, чтобы идти на работу, Брайан притворяется больным и устраивает себе выходной. Но выходной длится не долго — ЦРУ тайком отправляет его в лесную чащу, где он должен найти чеченского террориста Алексея Басаева. Пока ФБР пытается вернуть ценного сотрудника, Брайан успевает не только найти беглеца, но и пожалеть о находке.
