Приближение северного сияния и постоянный свет вызывают странное поведение среди жителей Сесили. Крис покидает радиостанцию, чтобы построить необычную современную скульптуру и познакомиться с новой родственной душой, которая приехала в город с какой-то предопределенной миссией. Джоэл отправляется в глухие леса, чтобы навестить одинокого лесника, и, когда он застревает по пути домой, вспоминает истории о странном существе, похожем на Бигфута, по имени Адам, который, по слухам, бродит в этой местности. Джоэла спасает Адам, который оказывается настоящим и чертовски хорошим поваром, только когда он возвращается в город, ему никто не верит.
