Проводя рождественские праздники со своими родными в Сан-Диего, агент Скалли получает загадочный телефонный звонок, который приводит ее в дом, в котором было совершено самоубийство женщины. Эмили - маленькая приемная дочь погибшей сильно напоминает Скалли ее собственную умершую сестру Мелиссу.
