Hicks upiera się, aby zespół wziął udział w Dniu Patrolu. Jego zdaniem sprawi to, iż ekipa bardziej zaangażuje się w życie społeczności. Równocześnie Hondo i Deacon szkolą najnowszych członków drużyny. Wymaga to od nich wiele pracy i poświęcenia. Tan, choć jest zawieszony, to prowadzi prywatne dochodzenie w sprawie tajemniczego wydarzenia w pobliżu jego domu.
