Holmes e Watson indagano su un omicidio in cui la vittima è stata uccisa in un modo che ricorda i crimini di un famigerato, e già incarcerato, serial killer. Inoltre, Sherlock e Joan fanno da tutor al detective Bell per un esame da sergente di polizia che porterebbe a una promozione e a un posto in un altro distretto.
