Margaret Scully Dana lakását díszíti, a közelgő gyermekáldás örömére rendezett partira. Kíváncsian faggatja titkolózó lányát, vajon fiú vagy lány lesz a kis jövevény. A gondos mama még egy nővért is felfogadott, Lizzy Gill-t, aki majd egyaránt vigyáz Danára és a babára is. A fogadás alatt Lizzy belopózik a fürdőszobába és kiönti Dana gyógyszereit a toalettbe, majd a zsebéből kivett pirulákkal helyettesíti azokat.
