Damien Scott arról faggatja Christy Bryant, hogy milyen szerepe van Conrad Knox tervében, végül a nő segítségét kéri. Ám Scott sötét múltja is befolyásolhatja a férfi követendő feladatait. Eközben Stonebridge őrmester megpróbál a küldetésére összpontosítani, ám képtelen szabadulni a bosszú gondolatától. Időközben a dél-afrikai rendőrség és a Section 20 egyesíti az erőit, hogy megtalálják a nukleáris fegyvereket és megállítsák Conrad Knoxot, mielőtt a férfi végre tudná hajtani a tervezett terrorakciót.
