Nathan és Angela úgy döntenek, hogy begyűjtik a képességekkel rendelkezőket. Tracy-re és Suresh-re így máris sor kerül. Claire eközben kihallgat egy telefonbeszélgetést anya és fia között, így megtudja, hogy Parkman a következő. Értesíti hát erről Peter-t, s megpróbál segíteni a férfin, ám elfogják őket is...
