En este capítulo Mirmo y los demás van a Alemania a visitar a Saori y también a ver uno de sus conciertos, se dan cuenta de que la relación entre Saori e Ivol no es tan buena como lo esperaban. Ivol en secreto le quiere entregar una flauta a Saori pero justo cuando rompió la que ya tenía logró hacer una nueva pero decidió tirarla por que escucho la conversación de Saori con los demás y pensó que no era una buena compañera para Saori, en el momento en que iba a tirarla oye una voz que le dice que no la tire pero la ignora y tira la flauta, y después vuelve al mundo Muglox donde Mirmo y Rima la convencen de volver con Saori. Mientras en el mundo humano Saori oye la misma voz que Ivol escucho y le dice que vaya a la roca donde ocurrió la leyenda de Lorelei por que ahí estaba la flauta que Ivol le había hecho.
