Ve Vltavě je nalezena mrtvola studenta Štěpána Bubníka. Specialisté zjišťují, že Štěpán byl samotář a zoufale hledal přítelkyni. Snil o tom, že se mu podaří prorazit počítačovou aplikací, kterou vymyslel a která je zaměřená na evidování zločinů na území Prahy. Kriminalisté v ní objeví mimo jiné také znásilnění, ke kterému došlo před několika dny a k němuž zatím neexistuje žádný spis. Mladá žena, Linda Šubertová, brzy své znásilnění nahlásí. Byla ale pod vlivem drog a nedokáže si na nic víc vzpomenout.
