Kate se snaží zhubnout a tvrdě na sobě pracuje, ale pomalu ztrácí trpělivost. Získává ale podporu ze strany svého nového přítele Tobyho, jenž jí pomáhá vytrvat a uvolnit se. Beth začíná řešit otázku ohledně biologického otce svého muže a Randallovi se díky tomu zcela mění život. U Rebeccy a Jacka si desetileté manželství a výchova osmiletých dětí vybírá svou daň a oba začínají pociťovat, že se jeden od druhého vzdalují. Kevin pochopí, že ukončit angažmá v sitcomu není tak jednoduché, jak si představoval
