Emily je pohřešovaná, proto se ji tým snaží najít a doufá, že je v rámci možností v pořádku. Už totiž vědí, kdo je vrah a i násilník, jen nemají jak to dokázat, neboť jeho kolegové a přátelé ho kryjí. Sebastian chodí nejistě kolem Fiony a nemá odhodlání, aby ji pozval na rande a za Quentinem přijela jeho matka.
