Louie jde s otcem a jeho kamarády do lesa chytat jeleny.Ale jeden jelen jde za Louiem a Louie si najde nového kamaráda, jelena.Když jdou pozdě v noci domů, jelen je sleduje.Druhý den zjistí, že jelen je v jejich domě.Pro Andyho je to hrad, ale rozhodne se, že si jelena nechá.Ale když jelen zjistí, že nemůže nikde spát, odejde...
