Grammy Gallagherová se objeví na zdravotní dovolené a snaží se vypátrat bývalého chráněnce z pervitinové laboratoře, který jí dluží peníze; Sheila plánuje Kareninu svatební hostinu; Fiona má dvojité rande se Stevem a jeho brazilskou přítelkyní a zjistí, že Steve je ženatý; Ethel reaguje na Clydeovu smrt; Frank zjistí totožnost Eddieho příjemce pojistky.
