Sloan drží v zajetí Nadiu, patrně svoji dceru, která je zřejmě Pasažérem. Sloan ji proti její vůli podává injekcí Rambaldiho tekutinu a Nadia v jakémsi transu píše Rambaldiho poselství. Nadia se brání a podaří se jí Sloanovy zásoby tekutiny zničit. Další zásoby tekutiny jsou v Rusku v bunkru Novgorod 21. Sloan si tam pro tekutinu pošle tým. Zprávu o akci zachytí CIA a pošle na místo Vaughna a Sydney. Ti přijdou pozdě a před dopadením ruskými vojáky je zachrání plukovnice Katya Děrevková, sestra Sydneyiny matky Iriny, která s nimi z Ruska uprchne. CIA se snaží najít Sloana a s ním i Nadiu a Rambaldiho poselství.
