这一集的重点是那些合作和依赖(或剥削)他人的物种。叶猴从一棵树走到另一棵树，花斑鹿跟着它们，吃从树上掉下来的叶子。作为回报，当灵长类动物在地上觅食时，鹿就充当了望者。在水下，一只寄居蟹为了保护自己免受章鱼的攻击，把海葵加到它的壳里，虾虎鱼帮助一只几乎失明的虾。跳蚤、虱子和螨虫都是寄生虫:它们没有共同的伙伴关系，而是利用生物获取食物或住所。然而，寄生虫也有它们的捕食者，例如Galápagos群岛上的雀类，它们会清除巨型乌龟身上的蜱虫，牛椋鸟也会清除非洲长颈鹿身上的蜱虫(甚至用它们的皮毛来筑巢)。有些鱼经常清洁其他的鱼，濑鱼和虾似乎是这方面的专家，鮣鱼也是，它们会永久地依附在宿主身上。一种生长在宿主体内的寄生虫是吸虫，还有一种是在蜗牛体内孕育的，它之前在不知情的情况下被吃掉了。因为它需要转移到鸟的内脏才能进一步发育，所以它会让蜗牛宣传自己的存在，让自己被吃掉，从而完成这个循环。然而，有些微生物住在大型食草动物的胃里，是为了分解它们饮食中的纤维素，从而帮助它们消化。
