今天是陈怀海和黑木约定再次比试的日子，黑木早早地等在约定地点，亮子来跟黑木比试，黑木听说亮子是哑巴还一顿羞辱，让亮子把陈怀海叫来。亮子执意跟黑木比试，最终身受重伤回到老酒馆。亮子说黑木右手长刀，左右短刀，长刀难躲，短刀难防。临死前，亮子说了他的身世，他爹是关东山的老酒馆，喝醉就打他娘，一次醉酒后失手把娘打死，他受刺激后从此不碰酒，无依无靠时是陈怀海把冻僵的他搂在怀里一点一点地暖和，从那以后他就把陈怀海当成他爹了。 亮子死了，雷子情绪激动要去杀了黑木给亮子报仇，三爷拼命拦住雷子。此时陈怀海整装待发，他要去找黑木报仇，让大家都在家里看家，谁要是不听话就断了几十年的情义。陈怀海一脸坚定地走向约定地点，一路上都在想着亮子说的跟黑木过招的画面。陈怀海面对黑木一点也不畏惧，拿出短刀就跟黑木决战。有了亮子的提醒，陈怀海虽说避开黑木的刀，但手臂还是被伤。黑木步步紧逼，陈怀海一躲再躲。 王掌柜见陈怀海的命是保不住了，心里愧疚决定悬梁自尽，好在是他媳妇及时赶来阻止，踹他一脚还骂他是窝囊废，若是真的一声不响地死了，祖宗和老婆孩子都会瞧不起他。王掌柜的被媳妇数落一顿，喝了一口酒壮胆就从楼上跳了下来，还坐歪了一个日本人的脖子。 陈怀海和黑木过招，最终黑木不敌陈怀海被打趴下。陈怀海为了给亮子报仇愤怒得要杀了黑木，老警察和谷三妹上前劝他见好就收，虽说他们签了生死文书，但陈怀海若真杀了日本人是要偿命的。陈怀海决定放过黑木离开，可走到半路想起亮子临终前说把他当爹的话，想要回去杀了黑木为亮子报仇。黑木看到陈怀海怒气冲冲地折了回来，他是直接切腹自尽。 谷三妹给陈怀海处理伤口，对陈怀海是一通数落。陈怀海知道之前谷三妹和三爷在酒里下迷药是为了他好，只不过就算酒里没药他也不会喝，因为在跟黑木动手之前吃喝都会很注意，他故意装迷糊就是看他们到底想干什么，顺便再逗个乐子。
