火野以庆祝良太求职为名把良太带到夜总会。头一次进夜总会的良太局促不安。在他身旁，火野和夜总会小姐奈美表情严峻。其实，良太不过是个幌子，火野是到这里找奈美的恋人、山盛组成员玉井明拿情报的。约定的时间已经过了，玉井却还没有出现，火野不禁焦躁起来。正在此时，来了其他的山盛组成员。火野连忙让奈美逃走。从那两个山盛组成员的对话中可知玉井出卖组织的事暴露了。按龙一的指示，奈美也到良太的公寓藏身。奈美非常不信任龙一，因为龙一正是令玉井陷入危险祸首。虽然第二天火野继续搜寻，但是玉井仍下落不明。正当龙一接电话时，奈美手持菜刀从背后逼住了他。奈美哆嗦着拿刀对准龙一的喉咙，她说玉井打算脱离组织、与她远走高飞，连护照都准备好了，所以要求龙一必须把玉井给她找回来。然而，过了一段时间火野还是没有找到玉井。奈美再次拿菜刀威胁龙一。龙一说现在只能耐心等待，随后慢慢走进厨房，为奈美做了适合她现在心情的料理——猪肉生姜烧、香辣土豆沙拉、切丝萝卜味噌汤。猪肉生姜烧是玉井喜欢吃的菜。奈美深受感动，不擅长料理的她决心在等玉井回来的时间里学会做猪肉生姜烧。然而，火野却带回一个不幸的消息。
