Vance仍然沉浸在丧妻之痛中，然而他意外发现的一条个人信息给他带来了更多烦恼，以至于他开始怀疑自己的人生，怀疑自己的一切。 在这一集中我们看到，Vance试图重新振作起来 ——至少为了他的两个孩子。他回到了NCIS总 部，受到了同事们的热烈欢迎。虽然他的心情仍然十分沉重，但他还是强装笑脸：No, I’m fine. I can handle this. 不过明眼人一看就知道，他不再是从前那个Vance了。与此同时，Vance在整理 Jackie的个人物品时有了一系列「多面」的发现。他发现了妻子的真实情感以及对他所从事的工作的真实态度。作为海军罪案调查处处长的妻 子，Jackie感觉自己有必要做一些事情；来确保生活的安稳，“
