基拉和穆为追捕克鲁泽，进入一幢建筑物，原来这里是门德尔殖民卫星的基因研究所。三人在此展开枪战，随后仿佛是为了令紧张气氛爆破似的，克鲁泽说出了冲击性的真相。 与此同时，在地球下落不明的提亚哥，和久未聚头的伊扎克，互相用枪瞄准对方，伊扎克质问提亚哥的意图。 另一方面，在殖民卫星外，阿兹拉埃尔强硬地说服娜塔尔，决定率领主天使号，与大天使号再决高下。 克鲁泽在枪战中说出，这个研究所曾经进行以人造子宫孕育调整者的实验。基拉是研究员从他的亲生父母中拿走，唯一的成功例子，还说出自己和穆的因缘……原来克鲁泽承继了穆的父亲的基因，是一个「失败」的复制人。两人知道这个惊人的真相后，不由内心动荡。克鲁泽大叫「我有权利制裁全人类！」后离去。 克鲁泽返回旗舰梅萨琉斯号，将一枚光盘交给被他俘虏的芙蕾，并把她交还给地球军，还说这是终结战争的「最后之门」。
