杰克从道尔手里逃脱了，CTU上下开始追捕他。白宫新闻发言人公布了韦恩情况十分不妙的消息，副总统丹尼尔斯将在次日上午9点宣誓就任总统。尽管凯伦强烈反对，但丹尼尔斯仍然命令CTU全力以赴捉拿杰克。CTU里面，莫里斯和克洛伊又在拌嘴。生气的克洛伊脱口而出“给恐怖分子安装核弹的人有什么资格说我”，看到莫里斯受伤的表情，克洛伊后悔不迭，连忙道歉。然而已经晚了，深深被刺痛的莫里斯走到布坎南办公室要求调出CTU。布坎南曾经释放被捕的法耶德的消息走漏，凯伦面临两难处境：要么勒令身为CTU主管的丈夫辞职，要么索性自己承担罪责，作为白宫的替罪羊。凯伦向莱诺克斯寻求建议，莱诺克斯尽露政客本色，不假思索地立刻表示布坎南是食物链的最低端，放弃他最为容易。凯伦最终选择了解雇布坎南，伤心不解的布坎南离开办公室前，任命娜迪娅暂时代行主管职责。杰克见到了被绑起来的奥德莉，但她已经有点神志不清。杰克把电路板交给了陈，目送奥德莉蹒跚步到安全位置，这时枪声大作，道尔率一群特工冲入接头地点。虽然杰克已经准备好行使自杀爆炸计划，但陈仍然逃脱了。
