余飞下意识缩到拐角处，看到余清喂猫。余飞踌躇上前时，听到了余清与秦风的电话，余飞把礼物放下默默离开。 余飞和白翡丽约会，却都因疲累而睡着，两人相互道歉，余飞表示手链白翡丽要收好，永远不要还给她。单老看出了余飞想参加《新鼎盛春秋》心之向往，连哄带骗拍了余飞视频，并秒发报名。 郝时在公交车站对关九再次表白，关九故意答非所问却笑靥如花。 瞻园，白翡丽和余飞畅谈各自的未来，余飞憧憬不已，没有注意到白翡丽掩藏起来的一丝紧张。 几天后，余飞被迫参加了楼适棠和《新鼎盛春秋》导演南怀明的饭局，这场引荐局后，楼适棠还送出了孟小冬的翎子，望余飞能够成为“冬皇”。回到家的余飞想和白翡丽诉说一切，却只遭受了白翡丽的冷言冷语。 排练房里，余飞异乎寻常的认真致使自己受伤。余飞因上学和排练的时间冲突，两人再次陷入不快。余飞沮丧不已，认为白翡丽有难言之隐，刀哥带余飞垂钓逗余飞开心，余飞渐渐展露笑容。
