Ежик ведет Оскара в Soundhouse, высокое здание у моря, которым управляет эльф Барб. Барб показывает, что из-за ряда обстоятельств Soundhouse не сможет защитить остров от пятнистых медведей. Она просит Ежика ремонтировать части грязной машины, пока Оскар пытается позаботиться о птеродактильном яйце, которое готово вылупиться.
