Жан Кристоф Беллон, житель города Мо и руководитель местного военного мемориала, убит во время реконструкции первой битвы на Марне. Расследование поручают лейтенанту Карин Лельевр и ее заклятому врагу - капитану Изабель Герчер. Обе думают, что у них появилась возможность свети счеты. Но очень быстро они обнаруживают, что смерть Беллона напрямую связана с их общим прошлым.
