Потеряв друзей в начавшейся пенной буре, Мёрфи с Доком находят пристанище в парикмахерской, где встречают не только старых приятелей старика, но и подозрительно знакомого цирюльника. Несмотря на попытки друзей намекнуть Доку о корыстных замыслах брадобрея, путники принимают за чистую монету желание парикмахера освежить прически новым клиентам, а появление в салоне сержанта Лили и «Десять штук» лишь добавляет запала внезапно начавшемуся безумию.
