Через несколько дней после их совместной ночи Макото и Секай начинают регулярно встречаться. Вскоре она начинает испытывать угрызения совести и убеждает Макото раскрыть их роман Котонохе, особенно когда он начинает отмежеваться от нее и лгать ей. В тот вечер, возвращаясь домой на поезде, Котоноха видит целующихся Секаи и Макото, что, по ее мнению, было ошибочным. Пока идет подготовка к школьному фестивалю, Котоноха пишет Макото пару дней спустя в школе, что собрание комитета противоречит их обычному перерыву на обед, и он сразу же использует этот шанс, чтобы побыть с Секаи. Тем не менее, Котоноха неожиданно выходит из игры рано, и он взволнованно бросается навстречу Макото на крыше. Однако, когда ее рука касается дверной ручки входа, звук признания Секаи останавливает ее.
