Толстый и Тонкий страшно спешат на встречу с лейтенантом Стоуном на мотоцикле и совсем не разбирают дороги. В итоге они все же доехали, но сломали несколько заборов, вывалялись в грязи и разнесли мотоциклом кафе, где их ждал Стоун. В колледже Рейнджеры узнают, что Томми сдуру согласился принять участие в социологическом учебном эксперименте Кэт - они с Томми должны взять на неделю Джоуи (маленького ребенка знакомых Кэт) на попечение и узнать, как на самом деле жить в семье с детьми. Ребенок чуть что, истошно орет и Томми не в восторге (прочие Рейнджеры прикалываются над ним кто как может). Король Мондо заинтересовался Джоуи и решил усилить его голос так, чтобы крик ребенка вызвал землетрясения. Ночью монстр Буу-Хуу проник в комнату Джоуи и усилил резонансное колебание голоса малыша. Днем Джоуи заорал в колледже и вызвал землетрясение. Пока Рейнджеры без Томми пытаются в парке сделать так, чтобы Джоуи не кричал, Томми и Билли пытаются найти средство сделать голос ребенка снова безвредным. Томми присоединяется к остальным, когда на сцене вновь появляется Буу-Хуу и Коги. В итоге коляску с Джоуи Машины все же украли. Вскоре Машины доставили Джоуи на топливный завод, где его крик вызовет мощнейший взрыв. Рейнджеры спешат туда. Пока четверо Рейнджеров занимают Буу-Хуу и Когов, Томми спасает ребенка и переправляет его к Билли в Комнату Силы, где тот снова делает голос малыша безвредным. Вскоре монстр уничтожен Зео Мечом Томми, а воскрешенный и выросший - Зео Мегазордом. Позднее в колледже эксперимент Кэт и Томми с ребенком признан очень успешным. Кэт тут же предлагают место сиделки с двойней. Кэт также втягивает в это дело и Томми...
