Конвой военной полиции, включая Энни, сопровождает доставленного в столицу (район Стохес) Эрена. Марло возмущается ситуацией в военной полиции и хочет все исправить. Товарищи над ним насмехаются, но Энни его поддерживает. Марло пытается противостоять коррумпированным полицейским, но неудачно. Его спасают Хитч и Энни. Армин убеждает Энни помочь бежать Эрену. Выясняется, что в карете под конвоем вместо Эрена едет переодетый Жан. Армин, Микаса и Эрен просят Энни пройти с ними через подземный ход, но она, оценив обстановку и слова Армина, понимает, что это засада и отказывается идти дальше. Энни хочет укусить палец для превращения в титана, Армин подаёт звуковой сигнал, Энни хватают люди из засады, но она превращается, порезав палец о шип на кольце. Взрыв при трансформации убивает схвативших её солдат и она превращается в Женскую особь.
