Конец Великой Отечественной войны. В город, оставленный фашистами, прибывают советские войска. Две женщины из состава оперативной группы находят себе ночлег в доме, в котором, видимо, ещё совсем недавно хозяйничал немецкий офицер. Среди оставленных вещей — дамская розовая шляпа. На другой день утром, уйдя из дома, девушка решает вернуться за шляпкой и погибает: красивая розовая шляпа была заминирована.