Apenas quatro horas depois de ser obrigado a voltar a agur, Jack Bauer se une a uma perigosa Renee Walker para descobrir quem está na liderança dos ataques. Na CTU, Dana Walsh encara situações tensas e ameaçadoras, e os nervos ficam a flor da pele quando a presidente Taylor descobre um plano para por fim à missão de paz do presidente Omar Hassan.
