Charlie i Rex prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa zamożnego mężczyzny. W jego trakcie wychodzi na jaw, że bogacz miał jedynie trzy zaufane osoby w swoim otoczeniu, którym pozwalał zajmować się swoimi ukochanymi psami. Okazuje się, że każdy z jego przyjaciół oczekiwał finansowej gratyfikacji za opiekę nad pupilami.
