Drużyna jedzie do Paryża, aby wykonać misję związaną z mroczną przeszłością Amira. Sprawa okazuje się bardzo osobista. Stawka jest wysoka, a członkowie załogi mają okazję, by dowiedzieć się więcej o swoim nowym koledze. Odkrywają też, dlaczego do nich dołączył.
