Nastolatka z problemami, przebywająca na oddziale psychiatrycznym, kontaktuje się z doktor Reese. Kobieta w śpiączce niespodziewanie okazuje się ciężarna. April musi poradzić sobie z komplikacjami w życiu osobistym, a młoda mieszkanka Ekwadoru mdleje podczas lotu.
