전쟁에 참가하기 위해 원래 세계로 돌아가지 않은 히라가 사이토는 이세계 할케기니아의 트리스테인 마법 학교에서 주인님인 루이즈 드 라 발리에르의 사역마로서 살고 있다. 웬일로 사이가 좋은 것도 잠시, 사이토는 루이즈에게 받은 이상한 안경 때문에 여자를 볼 때마다 루이즈에게 벌을 받게 되는데...! 한편, 트리스테인 왕궁에서는 앙리에타 공주를 여왕으로 즉위하는 대관 의식을 거행하려고 준비 중이다. 그 지하에서 포로 크롬웰에게 다가오는 검은 그림자. 그리고 한창 퍼레이드가 펼쳐지는 와중에 앙리에타 여왕을 안경 너머로 보고 만 사이토는 루이즈의 역린을 건드려 거기서 주변 사람들을 휘말리게 하는 대폭발을 일으키고 마는데...?!
