Jack e Rebecca sono in difficoltà e decidono di organizzare tre feste separate per il decimo compleanno di Randall, Kate e Kevin. Randall fatica a trovare il tempo per William per il troppo lavoro in ufficio. Kevin compie un'importante decisione nella sfera sentimentale. Il percorso del bypass gastrico di Kate prende una piega inaspettata.
