Miller escogita un piano disperato e pericoloso che include il furto della grossa nave dei mormoni, la Nauvoo, per eliminare ciò che resta della Protomolecola su Eros. Holden, l'equipaggio della Rocinante e Fred trovano a fatica un accordo. Nel frattempo, la Avasarala scopre chi c'è dietro il progetto della Protomolecola.
