Samantha e Darrin sono appena tornati a casa, quando sopraggiunge una convocazione urgente del Consiglio delle Streghe che intima a Samantha di tornare immediatamente a Salem. La missiva viene intercettata da Esmeralda che, nella foga di assecondare il volere del Consiglio, pronuncia una formula magica per abbreviare i tempi. Samantha in questo modo torna a Salem, ma si ritrova nel XVII secolo…
