In cambio di un carico di fragoloni, di cui è golosissima, Ma' la Polipona si allea con Capo Colby. Ma' si lancia sulle tracce del pollo e tende un'imboscata a lui ed agli X-Animals con l'aiuto dei Chicken Roasters. Ma per fortuna arrivano le Creaturine Pon-Pon, CyberBoy, la cyber-mucca Lucy e Sumo, un potente elefante di titanio, e mettono in fuga i Chicken Rosaters dopo una battaglia esilarante. Da Alamo Lab, Colby, inferocito, blocca l'invio dei fragoloni a Ma' mentre Gino e gli X-Animals proseguono il viaggio verso Libertatia
