Eric e Trevor decidono di modificare la sedia volante di Pamplemoose; sfortunatamente il telecomando per guidarla si rompe e la sedia parte all'impazzata, mentre Vana e Kitty rimproverano Eric e Trevor, ordinando a loro di dire a Pamplemoose la verità. Così i ragazzi, insieme all'aiuto di Maxum Brain, riescono dopo aver corso tanta strada a fermare la sedia di Pamplemoose. Però Eric si accorge che Trevor ha in mano il telecomando e quest'ultimo rivela che in realtà non era rotto, ma che bastava solo cambiare le batterie, e quindi questo significa che la sedia l'ha fatta muovere lui per tutto il tempo. Perciò subito dopo Eric, Vana, Kitty, Brain e Pamplemoose si infuriano e picchiano Trevor.
