Una famosa attrice, Eve Le Deux, muore fulminata in una vasca idromassaggio durante la sua permanenza a Springtime, una stazione termale solo per donne. Gli Angeli vengono assunti da sua nipote per indagare sul fatto. Kris finge di essere un'insegnante di aerobica, Sabrina recita il ruolo di una dietista mentre Kelly si reca a Springtime come cliente.
