Per preservare la loro magia, le principesse la trasferiscono su Twilight, che dovrà affrontare Tirek in un vero e proprio combattimento. Oltre a questo, lo scrigno non si è ancora aperto perché manca la chiave di Twilight, e ancora, le amiche devono fare i conti col tradimento di Discord. Tantissimi problemi in un sola puntata, le Mane 6 non sono mai state così in pericolo. È necessario fare ricorso alla "magia più potente di tutte".
