Nell’ultimo appuntamento di questa quinta stagione. Beckett ha un colloquio con un'agenzia del settore legale della polizia: questo incontro la spinge a riconsiderare la sua carriera, e anche il destino della sua relazione con Castle. Intanto il team indaga sulla morte di una giovane donna ritrovata in un serbatoio idrico.
