Miközben az FBI egyre közelebb kerül az emberrablók búvóhelyéhez, az aggódó Gibson úgy dönt, hogy újabb feladatot ad a szülőknek, és így próbál időt nyerni. Mrs. Liaot, a kínai hírszerző szolgálat ezredesét hívja fel, és szigorú utasításokkal látja el őt. A nő biztos benne, hogy küldetése háborút robbanthat ki, de minden áron meg akarja menteni a fiát. Mindeközben Finley és Dunn tájékoztatja az elnököt Gibson személyéről és szerepéről a CIA titkos halálosztagában.
