Matt-nek új barátnője van, aki szép, okos, barátságos és humoros. Lucy és Mary szinte már túlságosan is tökéletesnek tartják és kicsúfolják a háta mögött. A lány azonban mindezt meghallja, és azonnal szakít Matt-el, a lányok bocsánatkérése pedig már túl későn jön. Simon az iskolában azt a feladatot kapja, hogy készítsenek egy olyan kiselőadást, amelyben történelmi eseményekről számolnak be. Eric egyházának tagja, egy öreg és kedves hölgy megszenvedte és túlélte Auschwitz-ot, a kisfiú pedig úgy dönt, elhívja őt az iskolába, hogy mesélje el, mi is történt vele pontosan. A gyerekeket nagyon megérinti az idős hölgy tragédiája.
