Ruthie és Simon titokban elolvassák Matt szerelmes leveleit, amiket Heather-nek írt. Amikor Matt minderre rájön, titkos bosszún töri a fejét. Annie és Lucy épp vásárolnak, amikor meghallják, hogy egy iskolatársával milyen ingerülten beszél az anyja. Annie a fejébe veszi, hogy utánajár, miért távolodott el anya a lányától...
