Mark Gray ezúttal egy New York-i tűzoltó állomásra csap le, és vérfürdőt rendez. Nyilvánosságra kerül, hogy az őrsön dolgozott Ryan elhunyt bátyja is, és a közvélemény az ügynököt okolja a szörnyű támadásért. Ezt követően Mark gyanakodni kezd arra, hogy segítői Kyle és Daisy saját szakállunkra is dolgoznak. Kételyei csak megerősödnek, amikor az FBI rátalál a búvóhelyére, és menekülnie kell onnan.
