Bundy-éknál elromlik a hűtő, és egy gyönyörű nő érkezik megjavítani. Méghozzá annyira jó nő, hogy Al áthívja Steve-et, hogy ellenőrizze a munkáját. Marcy átjön és tetten éri őket, ezek után pedig úgy dönt, hogy inkább a környékbeli lányokkal tölti az estét. Végül egy olyan lokálban kötnek ki, ahol férfiak vetkőznek.
