A Section 20 akcióba lép a magyar fővárosban, Budapesten, ahol az ír terrorszervezet egykori fegyvercsempészének elfogása megdöbbentő felfedezéshez vezet: al-Zuhari támadást tervez egy közeli ünnepnapon. Versenyt futva az idővel, a csapat azt tervezi, hogy meghiúsítja a MacKenna által irányított fegyverrablást a vasúti raktárban. Stonebridge azonban a kritikus pillanatban képtelen koncentrálni, amivel veszélybe sodorja az egész tervet. Eközben Scott izgalomba jön Dalton egyik kijelentésétől.
